Roswitha Hecke : Secret Views
Rétrospective de 1964 à aujourd’hui
Palais de l'exposition : Martin-Gropius-Bau
Du 5 octobre 2007 au 6 janvier 2008
Rétrospective de 1964 à aujourd’hui
Palais de l'exposition : Martin-Gropius-Bau
Du 5 octobre 2007 au 6 janvier 2008
Organisateurs
Berliner Festspiele
Réalisée grâce au soutien du Sparkassen-Kulturfonds des DSGV
Partenaires médias : RBB Inforadio, RBB Kulturradio
Berliner Festspiele
Réalisée grâce au soutien du Sparkassen-Kulturfonds des DSGV
Partenaires médias : RBB Inforadio, RBB Kulturradio
Le Martin-Gropius-Bau de Berlin présente une riche rétrospective de la photographe Roswitha Hecke. Ses « vues secrètes » sur les villes et les pays étrangers, sur des milieux inconnus mais aussi sur des personnes qui lui sont familières reflètent son « énigmatique façon de contempler » l’art de la photographie : sympathie pour les photographiés, sens du regard juste, affinité mêlée d’étonnement et de gaieté ainsi qu’une proximité discrète.
Pour Roswitha Hecke, née en 1944 à Hambourg, la photographie est tout autant un métier qu’une vocation. À 18 ans, elle commence une formation de photographe. Trois années plus tard, son diplôme en poche, elle fait la connaissance du metteur en scène de théâtre, Peter Zadek. Pendant les sept années de leur relation, Roswitha Hecke est la photographe exclusive des mises en scène de Zadek. S’accumulent aussi de nombreux clichés d’autres pièces de théâtre et de films, dont des mises en scène de Werner Schroeter, Rainer Werner Fassbinder et Eric Rohmer à Paris. Roswitha Hecke continuera par la suite à photographier une partie du travail de Zadek. Pour les 80 ans du metteur en scène en 2006, elle lui consacre une exposition, « Ô toi mon Zadek ».
Dans la vie professionnelle mouvementée de Roswitha Hecke, qui la conduit dans de nombreux pays, l’amitié qu’elle a nouée avec la famille d’acteurs Bennent est un fil rouge. Rencontrée en 1967, elle n’a cessé jusqu’à ce jour de la photographier. Parmi ses portraits de nombreux artistes, amis et compagnons de route, comme Paul Bowles, Ingrid Caven, Omar Sharif ou Andrés Segovia, le cycle Bennent, composé de plusieurs chapitres, est l’un des points forts de l’exposition. Ses études de milieu et reportages de voyages constituent d’autres moments clés de l’exposition.
À Paris, elle réalise les cycles « Pigalle – ma rue des travestis », qui vient de paraître sous forme d’ouvrage, et les scènes dominicales du bois de Boulogne. Dans les années 70, elle fait une « traversée de l’Amérique » avec l’écrivain Wolf Wondratschek, avec qui elle vit quelques années. La « Dreamteam » des reportages modernes de voyage publie notamment l’ouvrage « Menschen-Orte-Fäuste » (Gens-lieux-poings). L’amour de Wondratschek pour la boxe amène l’artiste à se fasciner pour la photographie des sportifs du milieu de la boxe. Elle est également captivée par le travail du détective Roy Finer et suit son quotidien à travers le Bronx. Citons encore le thème des « Sans domicile fixe sur la Bowery ».
En 1978, elle publie l’ouvrage « Liebes Leben » (L’amour de la vie) consacré à Irène, une prostituée zurichoise. Il a reçu le prix Kodak du meilleur ouvrage de photographie en 1979 et la Fondation Buchkunst lui décerne celui du plus bel ouvrage en 1982.
D’autres voyages suivent : Barcelone, Italie, Mexique, Inde et Maroc. Roswitha Hecke passe trois années pleines d’aventures à Tanger (Maroc) avec ses deux enfants. En 2002, elle déménage pour Saint-Pétersbourg à la quête des origines de sa famille, et y enseigne simultanément à l’École des beaux-arts. Roswitha Hecke vit actuellement à Hambourg.
2006 Ruhr Triennale « O du mein Zadek » (Ô toi mon Zadek)
2005 Galerie Molitoris, Hambourg, « Secret Views » Famille Bennent
Aplanat Galerie für Fotografie, Hambourg, « Secret Views » Roy Finer
Aplanat Galerie für Fotografie, Hambourg, « Secret Views » Im Dickicht
der Fäuste (Dans la jungle des poings)
2004 NORD/LB art gallery, Hanovre – « Detective Roy Finer »
2003 Kunstclub Hamburg, « Secret Views » Hambourg pour St Petersbourg –
St Petersbourg pour Hambourg
2002 Contemporary Art Gallery, Bâle « Pigalle »
Hambourg, exposition en extérieur dans la Speicherstadt
« Secret Views »
2000 Kunsthaus Hanovre, « New York City Faces »
1999 Galerie Levy, Madrid « Liebes Leben »
1998 Kunsthaus Hanovre, « Augenlust – Erotische Kunst im 20. Jahrhundert »
(Plaisir des yeux – l’art érotique au 20e siècle)
1997 Libro Azul, Ibiza « Liebes Leben » et « Mann für Mann »
(Homme pour homme)
1990 Olympus Galerie, Hambourg « Mann für Mann »
Prince Gallery, Kyoto « Liebes Leben »
1980 Fotoforum in der Fabrik, Hambourg « Liebes Leben »
1978 Galerie Levy, Hambourg « Liebes Leben »
Pour Roswitha Hecke, née en 1944 à Hambourg, la photographie est tout autant un métier qu’une vocation. À 18 ans, elle commence une formation de photographe. Trois années plus tard, son diplôme en poche, elle fait la connaissance du metteur en scène de théâtre, Peter Zadek. Pendant les sept années de leur relation, Roswitha Hecke est la photographe exclusive des mises en scène de Zadek. S’accumulent aussi de nombreux clichés d’autres pièces de théâtre et de films, dont des mises en scène de Werner Schroeter, Rainer Werner Fassbinder et Eric Rohmer à Paris. Roswitha Hecke continuera par la suite à photographier une partie du travail de Zadek. Pour les 80 ans du metteur en scène en 2006, elle lui consacre une exposition, « Ô toi mon Zadek ».
Dans la vie professionnelle mouvementée de Roswitha Hecke, qui la conduit dans de nombreux pays, l’amitié qu’elle a nouée avec la famille d’acteurs Bennent est un fil rouge. Rencontrée en 1967, elle n’a cessé jusqu’à ce jour de la photographier. Parmi ses portraits de nombreux artistes, amis et compagnons de route, comme Paul Bowles, Ingrid Caven, Omar Sharif ou Andrés Segovia, le cycle Bennent, composé de plusieurs chapitres, est l’un des points forts de l’exposition. Ses études de milieu et reportages de voyages constituent d’autres moments clés de l’exposition.
À Paris, elle réalise les cycles « Pigalle – ma rue des travestis », qui vient de paraître sous forme d’ouvrage, et les scènes dominicales du bois de Boulogne. Dans les années 70, elle fait une « traversée de l’Amérique » avec l’écrivain Wolf Wondratschek, avec qui elle vit quelques années. La « Dreamteam » des reportages modernes de voyage publie notamment l’ouvrage « Menschen-Orte-Fäuste » (Gens-lieux-poings). L’amour de Wondratschek pour la boxe amène l’artiste à se fasciner pour la photographie des sportifs du milieu de la boxe. Elle est également captivée par le travail du détective Roy Finer et suit son quotidien à travers le Bronx. Citons encore le thème des « Sans domicile fixe sur la Bowery ».
En 1978, elle publie l’ouvrage « Liebes Leben » (L’amour de la vie) consacré à Irène, une prostituée zurichoise. Il a reçu le prix Kodak du meilleur ouvrage de photographie en 1979 et la Fondation Buchkunst lui décerne celui du plus bel ouvrage en 1982.
D’autres voyages suivent : Barcelone, Italie, Mexique, Inde et Maroc. Roswitha Hecke passe trois années pleines d’aventures à Tanger (Maroc) avec ses deux enfants. En 2002, elle déménage pour Saint-Pétersbourg à la quête des origines de sa famille, et y enseigne simultanément à l’École des beaux-arts. Roswitha Hecke vit actuellement à Hambourg.
Expositions
2006 Ruhr Triennale « O du mein Zadek » (Ô toi mon Zadek)
2005 Galerie Molitoris, Hambourg, « Secret Views » Famille Bennent
Aplanat Galerie für Fotografie, Hambourg, « Secret Views » Roy Finer
Aplanat Galerie für Fotografie, Hambourg, « Secret Views » Im Dickicht
der Fäuste (Dans la jungle des poings)
2004 NORD/LB art gallery, Hanovre – « Detective Roy Finer »
2003 Kunstclub Hamburg, « Secret Views » Hambourg pour St Petersbourg –
St Petersbourg pour Hambourg
2002 Contemporary Art Gallery, Bâle « Pigalle »
Hambourg, exposition en extérieur dans la Speicherstadt
« Secret Views »
2000 Kunsthaus Hanovre, « New York City Faces »
1999 Galerie Levy, Madrid « Liebes Leben »
1998 Kunsthaus Hanovre, « Augenlust – Erotische Kunst im 20. Jahrhundert »
(Plaisir des yeux – l’art érotique au 20e siècle)
1997 Libro Azul, Ibiza « Liebes Leben » et « Mann für Mann »
(Homme pour homme)
1990 Olympus Galerie, Hambourg « Mann für Mann »
Prince Gallery, Kyoto « Liebes Leben »
1980 Fotoforum in der Fabrik, Hambourg « Liebes Leben »
1978 Galerie Levy, Hambourg « Liebes Leben »

