Programm

Samstag, 22.10.2005

Theater

Romeo und Julia. Das Fragment

Andriy Zholdak (Charkiw/Ukraine)

19:30—23:00

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz

In ukrainischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Sonntag, 23.10.2005

Theater

Romeo und Julia. Das Fragment

Andriy Zholdak (Charkiw/Ukraine)

19:30—23:00

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz

In ukrainischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Freitag, 11.11.2005

Theater

Proust 1: De kant van Swann – In Swanns Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

18:30—21:15

Haus der Berliner Festspiele

In niederländischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung

Theater

Proust 2: De kant van Albertine – In Albertines Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

22:30—00:00

Haus der Berliner Festspiele, Seitenbühne

In niederländischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung

Samstag, 12.11.2005

Theater

Proust 2: De kant van Albertine – In Albertines Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

16:30—18:00

Haus der Berliner Festspiele, Seitenbühne

In niederländischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung

Theater

Proust 3: De kant van Charlus – In Charlus’ Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

20:00—22:45

Haus der Berliner Festspiele

In niederländischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung

Sonntag, 13.11.2005

Theater

Proust 4: De kant van Marcel – In Marcels Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

20:00—21:30

Haus der Berliner Festspiele

In niederländischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung

Freitag, 18.11.2005

Tanz

aKabi

Aydin Teker (Istanbul)

20:00—21:00

Haus der Berliner Festspiele

Samstag, 19.11.2005

Tanz

aKabi

Aydin Teker (Istanbul)

20:00—21:00

Haus der Berliner Festspiele

Mittwoch, 23.11.2005

Theater

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

20:00—21:50

Haus der Berliner Festspiele

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Donnerstag, 24.11.2005

Theater

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

20:00—21:50

Haus der Berliner Festspiele

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Freitag, 25.11.2005

Theater

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

20:00—21:50

Haus der Berliner Festspiele

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Samstag, 26.11.2005

Theater

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

20:00—21:50

Haus der Berliner Festspiele

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Sonntag, 27.11.2005

Theater

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

17:00—18:50

Haus der Berliner Festspiele

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Donnerstag, 1.12.2005

Tanz

Just for Show

Lloyd Newson / DV8 Physical Theatre (London)

20:00—21:15

Haus der Berliner Festspiele

Freitag, 2.12.2005

Tanz

Just for Show

Lloyd Newson / DV8 Physical Theatre (London)

20:00—21:15

Haus der Berliner Festspiele

Samstag, 3.12.2005

Tanz

Just for Show

Lloyd Newson / DV8 Physical Theatre (London)

20:00—21:15

Haus der Berliner Festspiele

Donnerstag, 8.12.2005

Theater

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

20:00—21:40

Haus der Berliner Festspiele

In japanischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Freitag, 9.12.2005

Theater

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

20:00—21:40

Haus der Berliner Festspiele

In japanischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Samstag, 10.12.2005

Theater

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

15:00—16:40

Haus der Berliner Festspiele

In japanischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Theater

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

20:00—21:40

Haus der Berliner Festspiele

In japanischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Sonntag, 11.12.2005

Theater

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

15:00—16:40

Haus der Berliner Festspiele

In japanischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Freitag, 16.12.2005

Theater

Measure for Measure

Simon McBurney / Complicite (London)

20:00—22:10

Haus der Berliner Festspiele

In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Samstag, 17.12.2005

Theater

Measure for Measure

Simon McBurney / Complicite (London)

20:00—22:10

Haus der Berliner Festspiele

In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Sonntag, 18.12.2005

Theater

Measure for Measure

Simon McBurney / Complicite (London)

20:00—22:10

Haus der Berliner Festspiele

In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Donnerstag, 12.1.2006

Musiktheater

Ich bin nur scheintot

Hotel Pro Forma (Kopenhagen)

20:00—21:20

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

22:00—23:00

Haus der Berliner Festspiele

Freitag, 13.1.2006

Musiktheater

Ich bin nur scheintot

Hotel Pro Forma (Kopenhagen)

20:00—21:20

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

22:00—23:00

Haus der Berliner Festspiele

Samstag, 14.1.2006

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

18:00—19:00

Haus der Berliner Festspiele

Musiktheater

Ich bin nur scheintot

Hotel Pro Forma (Kopenhagen)

20:00—21:20

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

22:00—23:00

Haus der Berliner Festspiele

Sonntag, 15.1.2006

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

16:00—17:00

Haus der Berliner Festspiele

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

18:00—19:00

Haus der Berliner Festspiele

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

20:00—21:00

Haus der Berliner Festspiele

Freitag, 20.1.2006

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

18:00—19:00

Haus der Berliner Festspiele

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

20:00—21:00

Haus der Berliner Festspiele

Samstag, 21.1.2006

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

18:00—19:00

Haus der Berliner Festspiele

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

20:00—21:00

Haus der Berliner Festspiele

Theater

Ein Käfig ging einen Vogel fangen

Hans Peter Litscher (Paris)

22:00—23:00

Haus der Berliner Festspiele

Mittwoch, 25.1.2006

Tanz

Steak House

Gilles Jobin (Genf)

19:30—20:40

Haus der Berliner Festspiele

Donnerstag, 26.1.2006

Tanz

Steak House

Gilles Jobin (Genf)

19:30—20:40

Haus der Berliner Festspiele

Kammeroper

Les articulations de la Reine – Die Häutungen der Königin

François Sarhan / Bertrand Raynaud / Fred Pommerehn

21:30—22:50

Haus der Berliner Festspiele, Seitenbühne

Freitag, 27.1.2006

Kammeroper

Les articulations de la Reine – Die Häutungen der Königin

François Sarhan / Bertrand Raynaud / Fred Pommerehn

20:00—21:20

Haus der Berliner Festspiele, Seitenbühne

Samstag, 28.1.2006

Kammeroper

Les articulations de la Reine – Die Häutungen der Königin

François Sarhan / Bertrand Raynaud / Fred Pommerehn

20:00—21:20

Haus der Berliner Festspiele, Seitenbühne

Donnerstag, 2.2.2006

Tanz

Three Atmospheric Studies

The Forsythe Company (Dresden, Frankfurt/Main)

20:00—21:45

Haus der Berliner Festspiele

Freitag, 3.2.2006

Tanz

Three Atmospheric Studies

The Forsythe Company (Dresden, Frankfurt/Main)

20:00—21:45

Haus der Berliner Festspiele

Samstag, 4.2.2006

Tanz

Three Atmospheric Studies

The Forsythe Company (Dresden, Frankfurt/Main)

20:00—21:45

Haus der Berliner Festspiele

Nach Kategorien filtern:

Im Fokus

Genre

Zugang

Samstag, 22.10.2005

Romeo und Julia. Das Fragment

Andriy Zholdak (Charkiw/Ukraine)

Sonntag, 23.10.2005

Romeo und Julia. Das Fragment

Andriy Zholdak (Charkiw/Ukraine)

Freitag, 11.11.2005

Proust 1: De kant van Swann – In Swanns Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

Proust 2: De kant van Albertine – In Albertines Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

Samstag, 12.11.2005

Proust 2: De kant van Albertine – In Albertines Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

Proust 3: De kant van Charlus – In Charlus’ Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

Sonntag, 13.11.2005

Proust 4: De kant van Marcel – In Marcels Welt

Guy Cassiers / ro theater (Rotterdam)

Freitag, 18.11.2005

aKabi

Aydin Teker (Istanbul)

Samstag, 19.11.2005

aKabi

Aydin Teker (Istanbul)

Mittwoch, 23.11.2005

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

Donnerstag, 24.11.2005

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

Freitag, 25.11.2005

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

Samstag, 26.11.2005

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

Sonntag, 27.11.2005

4.48 Psychose

Regie Claude Régy (Paris)

Donnerstag, 1.12.2005

Just for Show

Lloyd Newson / DV8 Physical Theatre (London)

Freitag, 2.12.2005

Just for Show

Lloyd Newson / DV8 Physical Theatre (London)

Samstag, 3.12.2005

Just for Show

Lloyd Newson / DV8 Physical Theatre (London)

Donnerstag, 8.12.2005

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

Freitag, 9.12.2005

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

Samstag, 10.12.2005

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

Sonntag, 11.12.2005

Yotsuya Ghost Story

Jossi Wieler / Theater X (Tokio)

Freitag, 16.12.2005

Measure for Measure

Simon McBurney / Complicite (London)

Samstag, 17.12.2005

Measure for Measure

Simon McBurney / Complicite (London)

Sonntag, 18.12.2005

Measure for Measure

Simon McBurney / Complicite (London)

Donnerstag, 12.1.2006

Ich bin nur scheintot

Hotel Pro Forma (Kopenhagen)