Termine

In persischer Sprache mit englischen Übertiteln

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Offizielle Eröffnung und Konzert

Zhadan i Sobaky

Ska-Punk aus Charkiw mit Serhij Zhadan

22:00—23:30

In ukrainischer Sprache

25 / ermäßigt € 15

Installation | Video | Performance | Talks | Jazz

The Pinguin Bar – African Resilience and Presence

Erster Teil: Black Jazz, nach der Krise!
Re-Inszenierung von Alibeta

Eröffnungsparty

23:30 – 2:00

In englischer Sprache

Eintritt frei

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Freitag, 16.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

~~Ticket kaufen~~

Theater

Blind Runner

Amir Reza Koohestani / Mehr Theatre Group

20:30—21:30

In persischer Sprache mit englischen Übertiteln

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Künstler*innengespräch

Oppression, Aesthetics & Globalisation

Amir Reza Koohestani, Azadeh Ganjeh, Ozi Ozar

21:30

In englischer Sprache

Eintritt frei

Installation | Video | Performance | Talks | Jazz

The Pinguin Bar – African Resilience and Presence

Erster Teil: Black Jazz, nach der Krise!
Re-Inszenierung von Alibeta

22:30 – 00:00

In englischer Sprache

Eintritt frei

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Samstag, 17.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

15:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Haus der Berliner Festspiele, Rangfoyer

Vortrag

„Sonnenaufgang im Morgenland“

Robbie Aitken, Professor of Imperial History

16:30—17:30

In englischer Sprache mit DGS-Verdolmetschung

3
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Installation | Video | Performance | Talks | Jazz

The Pinguin Bar – African Resilience and Presence

Erster Teil: Black Jazz, nach der Krise!
Re-Inszenierung von Alibeta

20:30—22:30

In englischer Sprache

Eintritt frei

Performance

Ancestral Visions of the Future / Pageantry of Wailing

Lemohang Jeremiah Mosese

20:30

In englischer Sprache

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Party in der Kassenhalle

mit DJ Somali Vendetta

23:00

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Sonntag, 18.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

15:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Performance

Ancestral Visions of the Future / Pageantry of Wailing

Lemohang Jeremiah Mosese

16:00

In englischer Sprache

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Haus der Berliner Festspiele, Bar

Künstler*innengespräch

Globalised Exile I

Ada Mukhina, Lemohang Jeremiah Mosese, Rabih Mroué, Lina Majdalanie

17:00

In englischer Sprache

Eintritt frei

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

~~Ticket kaufen~~

Konzert

Vesna

Mariana Sadovska / Christian Thomé / Markus Braun

19:00—20:30

In ukrainischer Sprache

25 / ermäßigt € 15

Performance

Ancestral Visions of the Future / Pageantry of Wailing

Lemohang Jeremiah Mosese

21:00

In englischer Sprache

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Mittwoch, 21.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

~~Ticket kaufen~~

Tanz

idiota

Marlene Monteiro Freitas

Ohne Audiodeskription

20:30—21:45

Ohne Lautsprache | Mit Audiodeskription in deutscher Sprache am 22. und 23.6.2023

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Installation | Video | Performance | Talks | Jazz

The Pinguin Bar – African Resilience and Presence

Erster Teil: Black Jazz, nach der Krise!
Re-Inszenierung von Alibeta

21:30 – 00:00

In englischer Sprache

Eintritt frei

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Donnerstag, 22.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Tanz

idiota

Marlene Monteiro Freitas

Mit Audiodeskription

20:30—21:45

Ohne Lautsprache | Mit Audiodeskription in deutscher Sprache am 22. und 23.6.2023

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Installation | Video | Performance | Talks | Jazz

The Pinguin Bar – African Resilience and Presence

Erster Teil: Black Jazz, nach der Krise!
Re-Inszenierung von Alibeta

21:30—23:00

In englischer Sprache

Eintritt frei

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Freitag, 23.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Tanz

idiota

Marlene Monteiro Freitas

Mit Audiodeskription

20:00—21:15

Ohne Lautsprache | Mit Audiodeskription in deutscher Sprache am 22. und 23.6.2023

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Multi-Media Vortrag

Memory Theatre

Maksym Rokmaniko, Center for Spatial Technologies
Eyal Weizman, Forensic Architecture/Forensis

21:00—22:30

In englischer und ukrainischer Sprache

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Installation | Video | Performance | Talks | Jazz

The Pinguin Bar – African Resilience and Presence

Erster Teil: Black Jazz, nach der Krise!
Re-Inszenierung von Alibeta

22:30 – 2:00

In englischer Sprache

Eintritt frei

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Samstag, 24.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

15:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Öffentliche Präsentation

Abschlusspräsentation School for Dissident Friendship

Kuratiert von Edwin Nasr (Ashkal Alwan/CCA Berlin)

ab 16:00

In deutscher und englischer Sprache

Eintritt frei

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Performance

Depois do silêncio (Nach der Stille)

Christiane Jatahy
Nach dem Roman „Torto Arado“ von Itamar Vieira Junior

18:00—19:30

In portugiesischer Sprache mit englischen Übertiteln

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Sonntag, 25.6.2023

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

15:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Haus der Berliner Festspiele, Treffpunkt: Haupteingang

Performativer Walk

Exile Promenade

Ada Mukhína

18:00

In englischer Sprache, vereinzelt in baschkirisch, französisch und russisch

15 / ermäßigt 8
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Performance

Depois do silêncio (Nach der Stille)

Christiane Jatahy
Nach dem Roman „Torto Arado“ von Itamar Vieira Junior

20:00—21:30

In portugiesischer Sprache mit englischen Übertiteln

25 / ermäßigt 10
Package: Min. 3 Vorstellungen kaufen und 20 % sparen

Installation | Video | Performance | Talks | Jazz

The Pinguin Bar – African Resilience and Presence

Erster Teil: Black Jazz, nach der Krise!
Re-Inszenierung von Alibeta

Abschlussparty

21:30 – 2:00

In englischer Sprache

Eintritt frei

Samstag, 12.8.2023

Gastspiel / Tanz

Trajal Harrell / Schauspielhaus Zürich Dance Ensemble: „The Romeo“

Im Rahmen von Tanz im August – 35. Internationales Festival Berlin

19:00—20:15

In deutscher und englischer Sprache

17 – 38 / ermäßigt 9 – 25

Sonntag, 13.8.2023

Gastspiel / Tanz

Trajal Harrell / Schauspielhaus Zürich Dance Ensemble: „The Romeo“

Im Rahmen von Tanz im August – 35. Internationales Festival Berlin

19:00—20:15

In deutscher und englischer Sprache

17 – 38 / ermäßigt 9 – 25

Freitag, 18.8.2023

Gastspiel / Tanz

Anne Teresa De Keersmaeker, Meskerem Mees, Jean-Marie Aerts, Carlos Garbin / Rosas: „EXIT ABOVE after the tempest“

Im Rahmen von Tanz im August – 35. Internationales Festival Berlin

19:00—20:30

17 – 38 / ermäßigt 9 – 25

Haus der Berliner Festspiele

Samstag, 19.8.2023

Buchvorstellung

Ins Offene. Nele Hertling.

Herausgegeben von Johannes Odenthal
Im Rahmen von Tanz im August – 35. Internationales Festival Berlin

17:00—18:00

Eintritt frei

Gastspiel / Tanz

Anne Teresa De Keersmaeker, Meskerem Mees, Jean-Marie Aerts, Carlos Garbin / Rosas: „EXIT ABOVE after the tempest“

Im Rahmen von Tanz im August – 35. Internationales Festival Berlin

19:00—20:30

17 – 38 / ermäßigt 9 – 25

Mittwoch, 23.8.2023

Gastspiel / Tanz

Ballet national de Marseille / (LA)HORDE: „Age of Content“

Im Rahmen von Tanz im August – 35. Internationales Festival Berlin

21:00—22:15

17 – 38 / ermäßigt 9 – 25

Donnerstag, 24.8.2023

Gastspiel / Tanz

Ballet national de Marseille / (LA)HORDE: „Age of Content“

Im Rahmen von Tanz im August – 35. Internationales Festival Berlin

19:00—20:15

17 – 38 / ermäßigt 9 – 25