Production / Live stream
The 10 Selected Productions

Der Tartuffe oder Kapital und Ideologie

By Soeren Voima
based on Molière and based on “Capital and Ideology” by Thomas Piketty

Staatsschauspiel Dresden

World premiere 2 October 2021

What if Molière’s conman Tartuffe had been around for Germany’s reunification? Soeren Voima and Volker Lösch transfer this 17th century comedy to the late 20th century and retell it by the example of a group of people sharing a flat.

Der Tartuffe oder Kapital und Ideologie. Video trailer

© Staatsschauspiel Dresden

  • 3 h, one interval
  • In German with English surtitles

The production as a live stream in the media library
Saturday, 21 May, 19:30 as a  live stream in the media library

Public discussion
Sunday, 22 May 2022 after the performance

In the 1980s, Orgon inherits a dilapidated house where he and his socialist flat share-friends live – and nobody pays rent. On the advice of his friend Tartuffe, Orgon starts to reorganise – and plunges deep into a neo-liberal catastrophe. Author Soeren Voima takes basic motifs from Molière’s 1664 classic and transfers them into an analysis of 40 years of economic and social history. With enthusiasm and Thomas Piketty, director Volker Lösch and his exuberant cast fling themselves into the gap between ownership and non-ownership and give the material a consummate shine.

Statement of the jury
Things have changed a great deal since the early 1980s, as evidenced by a flat share whose members have continued through their seedy, “who cares about cash”-beginnings to the orgies of speculation and the real estate boom of the present times. This extremely free adaptation only takes the most cursory of suggestions from Molière’s play; for the rest, Soeren Voima (alias Christian Tschirner) rhymes and writes a sharp-tongued trip across the economic, cultural and social transformation described by French economist Thomas Piketty in his analysis “Capital and Ideology”. The character of Tartuffe is an opportunity for the most shameless neoliberalism to shine and to always think and act a little quicker than all competitors. And what’s next? The end may be open, but it does not appear completely hopeless. How about a little more justice of distribution or economic morals – if such a thing even exists?

 To juror Franz Willeʼs video statement in the Berliner Festspiele Media Library (in German)

Artistic Team

Volker Lösch Direction
Cary Gayler Stage design
Carola Reuther Costume design
Peter Lorenz, Andreas Barkleit Lighting design
Jörg Bochow Dramaturgy

Cast
Thomas Eisen Madame Pernelle
Philipp Grimm Tartuffe
Jannik Hinsch Orgon
Henriette Hölzel Elmire
Yassin Trabelsi Damis
Marlene Reiter Marianne
Eva Lucia Grieser Dorine
Daniel Séjourné Valère
Oliver Simon Cléante
as well as Lara Otto

Performance rights: henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin

Programme brochure

to download (, 3.4 MB)