Eine Person mit Nasenpiercing und dunklen Haaren, die ein Miniaturhaus auf dem Kopf trägt

Alice Rugai © Stéphane Jedamski

Alice Rugai

Alice Muitoevoli Rugai schreibt Theater, Prosa und Lyrik. Geboren und aufgewachsen in der Toskana, Italien, studierte Rugai Fremdsprachen und Literaturwissenschaft an der Universität von Pisa sowie Theaterwissenschaft an der Freien Universität Berlin und Szenisches Schreiben an der Universität der Künste Berlin.

Rugais Texte wurden in Werkstattinszenierungen und szenischen Lesungen u. a. in Berlin und Hamburg präsentiert sowie am Stadttheater Ingolstadt im Rahmen der Bayerischen Theatertage.
Das Jugendstück Hamsterrad (Uraufführung im Februar 2024 am Theater Strahl Berlin) wurde in den Stückepool von KAAS&KAPPES – Niederländisch-deutsches Kinder- und Jugendtheaterfestival aufgenommen und erhielt eine Förderung von Perform Europe für Gastspiele in Luxemburg und Liechtenstein, wo das Stück die Aufmerksamkeit einer rechtsextremen Partei bis ins Parlament auf sich zog.

Cembalo – a gemischte Orientierung Period-Drama erschien 2025 in der Dramatischen Rundschau des S. Fischer Theater und Medien Verlags. Die queer-feministische Rede Klassensprache Körperkämpfe Parttimefrau wurde von der Stiftung Brückner-Kühner für „Ungehaltene Reden Ungehaltener Frauen“ ausgewählt und im gleichnamigen Band veröffentlicht.

In Rugais Arbeit stehen Bi+Sichtbarkeit, Biodiversität und Klassismus im Zentrum. Dank zweier #perchicrea-Stipendien des italienischen Kulturministeriums und der Italienischen Gesellschaft der Autoren und Verleger (SIAE) arbeitet Rugai derzeit wieder verstärkt auch auf Italienisch und ist seit 2025 Teil des Übersetzungskollektivs Transletting.

Stand: April 2026