
Theater
yeesookyung / Seoul
Eine Raum-Klang-Performance zwischen Gestern und Heute
Europäische Erstaufführung
NORAE – Willows became the thread and a nightingale became the shuttle. Minhee Park © Jaewon Yun
Die Zeit steht still im Gagok, der traditionellen Vokalmusik koreanischer Höfe – gesungene Poeme, deren einzelne Silben so ausgedehnt werden, dass die Worte nicht mehr zu unterscheiden sind. Wenn ein einziger Takt 20 Sekunden dauert, wird der Text zu Klangmaterial, die Musik auf den stimmlichen Ausdruck konzentriert. In ihrer Performance „Willows became the thread and a nightingale became the shuttle“ („Weiden wurden zum Faden und eine Nachtigall zum Weberschiffchen“) übernimmt die Bildende Künstlerin yeesookyung diese auf die Reinheit der Töne konzentrierte Reduktion und überträgt sie auf Raum und Beleuchtung. Für die Gesänge von Minhee Park schafft sie einen zeitlosen, entgrenzten Raum – einen leuchtenden Trichter im Bühnendunkel. Im diffus strahlenden Weißlicht reglos auf dem Boden sitzend, wirkt die koreanische Gagok-Vokalistin entrückt, wie schwebend.
So entindividualisiert, passt sie sich der visualisierten und klanglichen Verweigerung von Bedeutung an. Kunst und Musik verschmelzen zur puren Erfahrung des zeitlos Wesentlichen.
Konzept yeesookyung
Gesang Minhee Park
Produktionsleitung Inseon Kim / willing n dealing
Minhee Park. Ausschnitt aus NORAE – Willows became the thread and a nightingale became the shuttle
© Berliner Festspiele
Mit freundlicher Unterstützung durch Korea Arts Management Service und Ministry of Culture, Sports and Tourism