Screening, Performance | Spätschicht x C/O Berlin

Salters Cottages

Gary Schneider / Biliana Voutchkova

Eine männliche Person hält sich mit einer Hand einen schmalen Gegenstand an die Stirn und blickt intensiv darunter hindurch.

Gary Schneider, Peter Hujar in Salters Cottages, Filmstill, 1981 © Gary Schneider

Als Teil von Spätschicht x C/O Berlin präsentieren der Gropius Bau und MaerzMusik Gary Schneiders Film Salters Cottages (1981), der das Spannungsverhältnis von Sehen und Gesehenwerden umkreist. Komponistin und Violinistin Biliana Voutchkova reagiert auf den Film, indem sie ihn um eine musikalische Ebene – jenseits strikter Spielweisen – erweitert.

Spätschicht – Live-Programm am Gropius Bau ist eine monatliche, kostenfreie Veranstaltungsreihe mit einem interdisziplinären Programm, das von Gesprächen, Buchvorstellungen über Filmscreenings bis hin zu Konzerten und DJ-Sets reicht. Neben dem Screening und der Performance könnt ihr an diesem Abend eine Lesung mit Andrew Durbin und einen Workshop mit Queer Analog Darkroom besuchen.

Salters Cottages ist ein Kurzfilm, den der Künstler und Fotograf Gary Schneider 1981 in einem Ferienort an der Küste von Long Island, New York, drehte. In der fragmentarischen Erzählung spielen Peter Hujar, John Erdman, Suzanne Joelson und Gary Stephan Voyeur*innen und Beobachtete, die sich in der engen Siedlung begegnen. Der 16-minütige Film ist eine Hommage an Jean Genets Un Chant d‘Amour (1950), der sich anhand der Beziehung zweier Gefängnisinsassen und eines Aufsehers mit den Themen Nähe, Leidenschaft, Voyeurismus und Gewalt beschäftigt.

Mit klanglichen und performativen Interventionen reagiert Biliana Voutchkova mit Violine, Stimme und Objekten auf Salters Cottages, nimmt den Film als Ausgangspunkt und nähert sich intuitiv seiner Stimmung und Ästhetik. In Resonanz auf die visuellen und narrativen Atmosphären des Films konzentrieren sich die Interventionen der Musikerin auf Wahrnehmung und Intimität und bilden zugleich einen Teil ihrer fortlaufenden Auseinandersetzung mit Unschärfe.

Hinweis zum Inhalt: Der Film enthält Nacktheit und sexuelle Handlungen.

Diese Veranstaltung ist eine Zusammenarbeit zwischen Gropius Bau und MaerzMusik 2026 / Berliner Festspiele und findet im Rahmen von Spätschicht x C/O Berlin statt. Spätschicht x C/O Berlin ist eine Ausgabe von Spätschicht – Live-Programm am Gropius Bau, ko-kuratiert mit Boaz Levin, Programmleiter und Kurator bei C/O Berlin.

Bei der Veranstaltung werden ggfs. Foto- und Videoaufnahmen entstehen, auf denen ihr zu erkennen sein könntet. Mit eurem Besuch willigt ihr ein, dass diese Aufnahmen zur Kommunikation der Veranstaltung bzw. Ausstellung verwendet werden.