Samstag 19. Dezember 2009 | 15:00 bis 19:30
Ort: Martin-Gropius-Bau, Lichthof
Mit Shahram Entekhabi (Künstler, Berlin), Mika Natif (Kunsthistorikerin, Princeton University), Joachim Sartorius (Intendant, Berliner Festspiele), Sema (Sängerin, Istanbul).
Durch den Parcours führen Dirk Hartwig und A.S. Bruckstein Çoruh
Gefördert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und der Allianz Kulturstiftung.
15:00 Uhr
Shahram Entekhabi zeigt „72 Virgins“
(Live Performance und Performance-Video, 2009)
16:00 Uhr
Mika Natif spricht über die Jungfrau Maria in der persischen und Mogul-Miniaturmalerei
17:30 Uhr
Joachim Sartorius liest aus seinem „Atlas der Neuen Poesie“
18:30 Uhr
Sema rezitiert das Mevlid.
Wohl das bekannteste frühe Mevlid in der türkischen Tradition stammt von Süleyman Çelebi (gest. 1419). Das Mevlid (Geburt des Lichts) ist ein Lobgesang auf die Geburt des Propheten Mohammed. Man rezitiert es nicht nur am Geburtstag des Propheten, sondern auch zur Beschneidung des Kindes, zur Verlobung und Hochzeit und zum Gedenken an einen Verstorbenen am 40. Tag nach seinem Tod.
Der Performance-Parcours verkörpert das Zusammenspiel von Miniatur und Dichtung und verdeutlicht die nomadische Struktur der Bewegung poetischer Formen, die mit frappierender Leichtigkeit kollektive Grenzen überschreiten und unterwandern.
Im Rahmen der Ausstellung „Taswir – Islamische Bildwelten und Moderne“